Möge jemand der baz eine Zitatesammlung oder ein ähnliches, in jeder gut sortierten Buchhandlung günstig käuflich erwerbbares Druckerzeugnis spendieren! Ein Internetzugang tut's allerdings auch. Dann liessen sich eventuell Dinge wie dies vermeiden (S. 9):

Die Gretchenfrage «Wie halten Sies mit der Religion?» stand am Wochenende im Zentrum des kleinen, aber feinen Festes, das der Verein religions.basel organisiert hatte, um für das friedliche Zusammenleben der Religionen zu werben.

Neben der Komik, die vom falschen Zitat ausgeht, darf wohl angezweifelt werden, ob die Veranstalter mit dem Berichterstatter zufrieden sein können, wenn er ihnen unterschiebt, sie hätten die ziemlich verzweifelte Frage der schwerreligiösen und reichlich verwirrten Jungfrau Gretchen, die sich nie mit einem Andersgläubigen, geschweige denn mit einem Ungläubigen, eingelassen hätte, an ihren Verführer Heinrich "mir graut vor Dir" Faust, der seine Seele unlängst Mephisto verschrieben hat, ins Zentrum eines Festes gestellt, das "für das friedliche Zusammenleben der Religionen" werben sollte.
Da fällt mir ein: In dubio pro reo! Da ich das Fest nicht besucht habe, kann ich gar nicht beurteilen, ob der Berichterstatter nicht vielleicht doch recht hat und die Organisatoren ihr Fest tatsächlich unter das Gretchen-Motto gestellt hatten. Das hingegen wär dann mehrfach verdreht und wohl unfreiwillig und also doppelt originell!